Vaiheittaiset ohjeet, kuinka järjestelmään luodaan eri kieliversioita.
Huom. Eri kieliversioiden luominen järjestelmään on maksullinen lisätyö. Halutessanne järjestelmään eri kieliversioita teidän tulee olla siitä yhteydessä tukeemme.
1. Artikkeleista päästään luomaan kieliversioita, kun avataan haluttu artikkeli ja klikataan ”Muokkaa” -painiketta.
2. Kieliveriso saadaan luotua, kun mennään artikkelin sisältöeditorin "Asetukset" -kohtaan ja klikataan "Luo kieliversio" -painiketta.
3. Valitaan kieliversio, minne artikkeli halutaan kääntää ja klikataan ”OK”.
1. Mennään järjestelmän hallintapuolelle
→ Kotisivut
→ Valikot
Ja valitaan kieliversio, minkä valikoita halutaan luoda tai muokata.
2. Valikoihin saadaan luotua sisältöä, kun ensin luodaan artikkeli.
Artikkeli lisätään valikkoon klikkaamalla valikon nimen edessä olevaa "kynä" -kuvaketta. Artikkeli voidaan lisätä etsimällä se valikosta tai liittämällä sen linkki. Lopuksi klikataan "Hyväksy".
1. Vaihdetaan järjestelmän kieleksi englanti.
Verkkokaupan tuotteet kopioituvat automaattisesti järjestelmän eri kieliversioihin.
Tuotteet kopioituvat kuitenkin suomenkielisinä, joten niiden nimet ja tuotekuvaukset tulisi muuttaa valitulle kielelle esim. englanniksi.
2. Järjestelmän kielenä tulee olla englanti, niin tuotteille tehdyt muutokset tulevat näkymään englanninkielisessä verkkokaupassa.
Vastaavasti myös järjestelmän ollessa suomenkielisenä, niin muutokset tulevat näkyviin vain suomenkieliseen verkkokauppaan.
Järjestelmään luodessa uutta tuotetta se tulee aina automaattisesti eri kieliversioille, mutta sen nimi ja tuotekuvaus tulee joka kerta käydä muuttamassa erikseen eri kieliversioille.
3. Luodaan vielä englanninkieliseen verkkokauppaan halutut kategoriat, variantit, sliderit ja toimitustavat.
Näitä luodessa järjestelmän tulee olla englanniksi, jotta muutokset päivittyvät englannikieliseen verkkokauppaan.
Ohjeet näiden luomiseen löydät opastuskeskuksesta.
